PowerToys 사용법 — FancyZones·PowerRename·텍스트 추출기 설정
창 배치(FancyZones)·일괄 이름 변경(PowerRename)·색 추출 등 윈도우 보조 기능 모음.
| 개발사 | Microsoft |
|---|---|
| 라이선스 | 오픈소스(MIT) — MIT |
| 가격 | 무료 |
| 현재 버전 | 0.101.2362.0 (원천: GitHub Releases) |
| 확인일 | 2026-09-05 |
| 지원 OS | 윈도우 10·11 |
| 공식 바로가기 | learn.microsoft.com |
| 소스 저장소 | github.com/microsoft/PowerToys |
PowerToys를 쓰는 방식
PowerToys는 프로그램 하나가 아니라 유틸리티 여러 개가 든 모음입니다. 공식 문서는 이를 “무료 오픈 소스 유틸리티 세트”라고 설명하며, 창 레이아웃 관리, 키 다시 매핑, 명령 실행, 작업 자동화 같은 영역을 다룬다고 밝히고 있습니다.1
그래서 사용법의 출발점은 “무엇을 켤 것인가”입니다. 설정 창에 유틸리티가 항목별로 나열되어 있고 각각 켜고 끌 수 있습니다. 전부 켜면 단축키가 겹치거나 화면에 예상치 못한 오버레이가 뜨므로, 필요한 것부터 두세 개씩 켜서 익히는 편이 현실적입니다.1
공식 문서가 나열하는 유틸리티에는 고급 붙여넣기, Always On Top, Awake, 색 선택기, 명령 팔레트, FancyZones, 이미지 크기 조정(Image Resizer), 키보드 관리자, PowerRename, 레지스트리 미리 보기, 화면 눈금자, 바로 가기 가이드, 텍스트 추출기, 창 호퍼, 작업 영역, ZoomIt 등이 있습니다.1
처음 실행했을 때 할 일 세 가지
- 설정 창 열어 목록 훑기 — 어떤 유틸리티가 있는지, 각각의 활성화 단축키가 무엇인지 한 번 봐 둡니다. 대부분의 유틸리티는 “활성화 바로 가기”를 설정에서 바꿀 수 있습니다.1
- 안 쓸 것 끄기 — 기본으로 켜져 있는 유틸리티 중 쓰지 않을 것을 끕니다. 단축키 충돌과 불필요한 백그라운드 동작이 줄어듭니다.
- 쓸 것부터 하나씩 익히기 — 아래 다섯 가지가 사용 빈도가 높은 편입니다. 순서대로 하나씩 써 보고 손에 익은 것만 남기면 됩니다.
핵심 작업 1 — FancyZones로 창 배치 고정하기
모니터를 영역으로 나눠 두고, 창을 그 영역에 딱 맞게 붙이는 유틸리티입니다. 윈도우 기본 스냅보다 영역을 자유롭게 정할 수 있습니다.
- 레이아웃 편집기를 엽니다. 공식 문서 기준 기본 단축키는
Win+Shift+`이며 설정 창에서 바꿀 수 있습니다.2 - 화면을 몇 개 영역으로 나눌지 정하고 저장합니다.
- 창을 끌면서
Shift를 누르면(설정에 따라 다름) 영역이 표시되고, 놓으면 그 영역에 맞춰집니다. - 키보드로 옮길 때는
Win+←·Win+→로 영역 사이를 이동합니다. 공식 문서는 이 동작이 “스냅 바로 가기 키 무시” 설정에 따라 윈도우 기본 스냅 단축키를 대체한다고 설명합니다.2 - 같은 영역에 여러 창이 붙어 있으면
Win+PgUp·Win+PgDn으로 그 안에서 전환합니다.2 - 사용자 지정 레이아웃을 여러 개 만들어 두었다면
Win+Ctrl+Alt+숫자로 빠르게 적용할 수 있습니다. 편집기에서 레이아웃에 번호를 먼저 할당해야 합니다.2
공식 문서는 Win+←·Win+→를 재정의하는 옵션을 켜면 윈도우 기본 스냅 동작이 바뀐다는 점, 그리고 “키 무시 및 인덱스 선택”을 고르면 Win+↑·Win+↓는 평소대로 동작한다는 점을 함께 안내합니다. 기존 습관을 유지하고 싶으면 이 설정을 확인하는 것이 좋습니다.2
핵심 작업 2 — PowerRename으로 파일 이름 한꺼번에 바꾸기
공식 문서는 PowerRename을 “한 번에 여러 파일의 이름을 빠르게 바꿀 수 있는 대량 이름 바꾸기 도구”로 소개합니다. 할 수 있는 일은 파일 이름의 특정 부분만 찾아 바꾸기, 정규식으로 이름 바꾸기, 실행 전 미리 보기, 실행 후 되돌리기입니다.3
- 파일 탐색기에서 이름을 바꿀 파일들을 고릅니다.
- 우클릭 메뉴에서 PowerRename을 고릅니다.
- 검색할 문자열과 바꿀 문자열을 입력합니다. 정규식이 필요하면 정규식 옵션을 켭니다.
- 미리 보기 창에서 바뀔 이름을 확인합니다. 공식 문서가 이 단계를 명시적으로 안내할 만큼 중요합니다. 수십·수백 개를 한 번에 바꾸므로 실행 전에 결과를 반드시 봅니다.3
- 적용합니다. 결과가 잘못됐으면 되돌릴 수 있습니다. 공식 문서는 탐색기의 “이름 바꾸기 취소”(
Ctrl+Z)로 마지막 변경을 실행 취소할 수 있다고 안내합니다.3
핵심 작업 3 — 텍스트 추출기로 화면의 글자 복사하기
공식 문서 설명 기준으로 텍스트 추출기(Text Extractor)는 이미지나 동영상 안을 포함해 화면 어디서든 텍스트를 복사하게 해 주는 OCR 유틸리티입니다. 스크린샷을 찍는 대신 이쪽을 쓰라고 공식 문서가 권하고 있습니다.4
- 활성화 단축키를 누릅니다. 공식 문서 기준 기본값은
Win+Shift+T입니다.4 - 화면에 오버레이가 표시됩니다. 마우스 왼쪽 버튼을 누른 채 끌어 글자가 있는 영역을 지정합니다.4
- 놓으면 인식된 텍스트가 클립보드에 복사되고 캡처 모드가 닫힙니다.4
영역을 잡는 중에 Shift를 누르고 있으면 크기 조정이 아니라 영역 이동으로 바뀌고, Shift를 놓으면 다시 크기를 조정할 수 있습니다. 언제든 Esc로 캡처 모드를 닫습니다. 인식 언어는 시스템 언어·키보드 설정을 따르며, 공식 문서는 OCR 언어 팩을 추가로 설치할 수 있다고 안내합니다. 한글을 인식하려면 이 부분을 확인해야 합니다.4
핵심 작업 4 — 이미지 크기 한꺼번에 조정하기
공식 문서는 Image Resizer를 “대량 이미지 크기 조정을 위한 Windows 셸 확장”으로 소개하며, PowerToys를 설치한 뒤 파일 탐색기에서 이미지 파일 하나 이상을 골라 마우스 우클릭하는 방식으로 쓴다고 설명합니다.5
블로그나 문서에 넣을 사진 수십 장을 같은 크기로 줄여야 할 때, 편집 프로그램을 열지 않고 탐색기에서 바로 끝낼 수 있다는 것이 이 도구의 쓰임새입니다. 크기 프리셋은 설정에서 미리 만들어 두면 매번 숫자를 입력하지 않아도 됩니다.
핵심 작업 5 — 색 선택기와 명령 팔레트
색 선택기는 공식 문서 표현으로 “화면의 어디에서나 색을 선택할 수 있는 시스템 차원의 색 선택 유틸리티”입니다. 활성화 단축키로 켜고, 화면에서 색을 고르면 지정한 형식으로 클립보드에 복사됩니다. 공식 문서는 주의점도 함께 밝힙니다. 현재 포커스된 프로그램을 관리자 권한으로 실행했다면, 색 선택기도 관리자 권한으로 실행하지 않는 한 활성화 단축키가 동작하지 않습니다.1
명령 팔레트는 앱과 명령을 즉시 검색해 실행하는 유틸리티입니다. 공식 문서는 사용하려면 명령 팔레트가 켜져 있고 백그라운드에서 실행 중이어야 하며, 활성화 단축키는 설정에서 바꿀 수 있다고 안내합니다. 실행 창이 큰 것이 부담스러우면 설정의 “간결한 검색 상자로 열기”를 켜 더 작은 창으로 쓸 수 있습니다.1
바꿔 두면 좋은 설정
| 설정 | 왜 바꾸나 |
|---|---|
| 안 쓰는 유틸리티 끄기 | 단축키 충돌과 불필요한 백그라운드 동작을 줄임1 |
| FancyZones의 스냅 단축키 재정의 여부 | Win+화살표를 FancyZones가 가져갈지 윈도우 기본 동작으로 둘지 결정2 |
| FancyZones 레이아웃 번호 할당 | 번호를 붙여야 Win+Ctrl+Alt+숫자로 즉시 전환됨2 |
| 텍스트 추출기의 OCR 언어 | 한글 인식이 필요하면 해당 언어 팩 확인4 |
| 각 유틸리티의 활성화 단축키 | 기존에 쓰던 단축키와 겹치면 바꿔 둠1 |
| Image Resizer 크기 프리셋 | 자주 쓰는 크기를 등록해 두면 매번 입력하지 않아도 됨5 |
자주 막히는 것
- 색 선택기 단축키가 안 먹는다 — 공식 문서는 현재 포커스된 프로그램이 관리자 권한으로 실행 중이면, 색 선택기도 관리자 권한으로 실행하지 않는 한 활성화 단축키가 동작하지 않는다고 안내합니다.1
- 텍스트 추출기가 한글을 못 읽는다 — 인식 언어는 시스템 언어·키보드 설정을 따릅니다. 공식 문서 안내대로 OCR 언어 팩을 확인합니다.4
- 이름 바꾸기 결과가 잘못됐다 — 적용 전 미리 보기 창에서 결과를 확인하는 것이 원칙이고, 이미 적용했다면 공식 문서 안내대로 탐색기의
Ctrl+Z로 마지막 변경을 되돌립니다.3
비슷한 도구
기능 기준으로 겹치는 부분만 적었습니다. 순위나 우열은 매기지 않습니다.
| 도구 | 겹치는 기능 | 다른 점 |
|---|---|---|
| Bulk Rename Utility | 파일 이름 일괄 변경 | 이름 변경 전용 프로그램으로 규칙 항목이 더 세분화되어 있음 |
| ShareX | 화면 캡처, OCR | 캡처 후 업로드·자동화 흐름까지 다루는 캡처 전용 도구 |
| 윈도우 기본 스냅 | 창 배치 | 정해진 배치만 제공하고 사용자 지정 영역을 만들 수 없음 |
PowerToys를 아직 받지 않았다면 GitHub·Microsoft Store·winget 중 어디서 받을지와 설치 관리자 종류는 PowerToys 다운로드 페이지에 정리해 두었습니다.
| 도구 | 겹치는 기능 | 라이선스 |
|---|---|---|
| 7-Zip | 한국어 | 오픈소스(LGPL-2.1) |
| Bulk Rename Utility | 일괄 이름 변경 | 무료+유료 플랜 |
| Everything | 한국어 | 무료 |
| Notepad++ | 한국어 | 오픈소스(GPL-3.0) |
| OBS Studio | 한국어 | 오픈소스(GPL-2.0) |
| PhotoScape X | 한국어 | 무료+유료 플랜 |